Prevod od "jenom myslím" do Srpski


Kako koristiti "jenom myslím" u rečenicama:

Jenom myslím na všechnu tu statečnost v mém náručí.
Pomisli samo, sva ta hrabrost u mom naruèju.
Já si jenom myslím, že to je dost takový dětský.
Ali mislim da je sad ovo nekako detinjasto.
Já si jenom myslím, že není správné zabít nevinnou dívku.
Мислим да није у реду да убијемо недужну девојку.
Mám dojem, že jsem nevěrná... i když na to... jenom myslím.
Oseæam se kao da sam neverna... iako samo... mislim o tome.
Jenom myslím, že bychom teď měli držet pohromadě teď, když je máma nemocná.
Samo mislim da bismo trebali da se držimo zajedno sada kad je mama bolesna.
Jenom myslím, že bychom měli potkávat i jiný lidi.
Trebalo bi da viðamo druge ljude.
jenom myslím, že by to mohl být krok dopředu.
Mislim da bi to bio korak napred.
Jenom myslím, že bys na tom byla líp.
Mislim da bi mogla da naðeš boljeg momka.
Jenom myslím, že požádat Palmera o svolení by byl chytrý tah.
Bilo bi pametno dobiti Palmerovo odobrenje.
Možná... já si jenom myslím, že si můžete vybrat něco lepšího...lepšího než i jakýkoliv jiný dům...
Možda. Nije vam potrebna ni ova ni bilo koja druga kuæa.
Jenom... myslím, že by ho chtěli dát pryč a bylo by mu lépe tady.
Samo... Mislim da bi želeli da ga odvedu i možda bi mu bilo bolje da se vrati ovde.
Ne, jenom myslím, že tam není dost Irska.
Ne, samo mislim da su Irci ispod proseka.
Proč si jenom myslím, že to byl Templeton!
Èekaj, mislim da je to bio... Tempelton!
Já jenom... myslím, že byste to měla vidět.
Ja samo.. mislim da bi ste trebali da vidite ovo.
Nevím, jenom myslím, že jsem mohl ztratit kontakt s jistými důležitými aspekty života v reálném světě.
Ne znam, možda gubim dodir sa važnim aspektima stvarnog života.
Jenom myslím, že bychom v tom mohly být spolu.
Samo mislim da ovo možemo uèiniti zajedno.
Jenom myslím... myslím, že jsem si to narazila.
Ja samo... mislim... Mislim da sam je uganula.
Já... si jenom myslím, že je pro psa dobré, když spí se svým pánem.
Ja... Mislim da je dobro da pas spava sa vlasnikom.
Ne, nemyslela jsem... jenom myslím, že bych neměla.
Ne, nisam tako mislila... Samo mislim da ne bih trebala, ne bih smela da izlazim sa klijentima.
Já jenom myslím, že možná k tomu zaujímáme špatný postoj.
Mislim da imamo pogrešan pristup tome.
Jenom myslím, že láska je opravdu nádherná.
Zašto uvek to moraš da radiš? Mislim da je ljubav stvarno divna.
Jenom myslím, že jsem nepochopil to s tím Bohem.
Samo, nisam znao da ste zadržali taj deo sa Bogom.
Já jenom... myslím, že mám nejasno v určitých detailech.
Znaš šta? Malo su mi nejasni neki detalji.
Podívej mami, já si jenom myslím, že můžeš mít lepšího než je tenhle.
Gledaj, mama, ja samo mislim da možeš... da imaš mnogo boljeg tipa od njega.
Jenom myslím, že by bylo hezké na chvíli přepnout jednou za čas.
Bilo bi lijepo promijeniti temu ponekad, znaš?
Jenom myslím, že takhle by to být nemělo.
A mislim da je to što nebi smjelo biti.
Ne, jenom myslím na toho dědka.
Ne, razmišljam o matorom. Šta æu s njim? Da mu zapretim?
Já si jenom myslím že jestli do toho půjdeme měl by o tom Spiro vědět, ne?
Samo... samo mislim ako æemo to uraditi, trebali bi ukljuèiti Spira u to, zar ne?
Jenom myslím, že chceme týmu Emmonds dát vše, co požadují.
Samo mislim.... želimo dati Emmonds ekipi sve što žele.
Jenom myslím, že trochu basy by to vylepšilo.
Mislim da bi sa bassom zvuèali bolje.
To jenom myslím na jednu holku z domova, ale ta mi ani neodpovídá na telefony.
Ma, samo, imao sam devojku u Njujorku, ali mi se više ne javlja na telefon.
Tím jenom myslím, že život je i o něčem jiném, než jenom o přežívání.
Sve što kažem je da postoji nešto više u životu od preživljavanja.
1.8812711238861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?